译文
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤(gu)舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老(lao)夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已(yi)渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
楚南一带春天的征候来得早,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
清(qing)晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了(liao)。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
早晨后方送来一位士兵的家信,告(gao)诉他寒衣已经寄来。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏(li)的驱使奔来又走去。
注释
⑺无:一作“迷”。
(12)吾祖:指孔子。孔融是孔子后裔,故称。论损益之友:《论语·季氏》:“孔子曰:‘益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。’”
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
36、衡于虑:思虑堵塞。衡,通“横”,梗塞,指不顺。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
款:叩。