译文
我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还(huan)能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己(ji)的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城(cheng)名都的人口离散逃亡,可(ke)以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象(xiang)这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶(e)的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
大清早辞别著名的黄鹤楼。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
皇帝在宫(gong)中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
52.狺(yin2银)狺:狗叫声。
白羽:白羽箭。尘昏白羽指战局不利。
64. 终:副词,始终。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。