译文
客游京城黄(huang)金全部用尽,回家时只落得白发添新。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
细雨止后
佩带(dai)着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人(ren)。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
心里不安,多次地探问夜漏几何(he)?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂(fu)面而过。
友情深厚,把所有的客套礼仪(yi)放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
注释
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
⑴促织: 蟋蟀。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
负:背负。
练:素白未染之熟绢。
(77)万乘(shèng):一万辆车。古代以万乘称君主。文中武力强盛的大国。
⑤老夫:杜甫自谓。