译文
湖光山色之地(di)是我的家,槐柳树(shu)阴下小径幽幽。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞(fei)的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
在一个凄清的深秋,枫叶(ye)漂浮于江水之上。这时一阵西风(feng)吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了(liao)。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就(jiu)有多久。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
注释
96故:所以。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。