译文
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中(zhong)。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
直到家家户户都生活得富足,
他(ta)家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已(yi)被驯服了。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连(lian)环锁骨。不(bu)恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原(yuan)投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
10.亡走燕:逃到燕国去。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
32.徒:只。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
(26)服:(对敌人)屈服。
④免:免于死罪。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。