译文
临死还要搀着手,生的(de)伟大死荣光!
私下听说,皇上已把皇位传太子,
只为报答君王恩遇(yu),手携宝剑,视死如归。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们(men)都衣锦还乡(xiang)。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离(li)人距离无限遥远。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现(xian),山前下起了淅淅沥沥的小(xiao)雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
夜深了,说话的声(sheng)音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
“魂啊回来吧!
注释
适:恰好。
丢失(暮而果大亡其财)
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
图记:指地图和文字记载。
4.诩:夸耀
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。