译文
仰仗上天的(de)深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
不(bu)(bu)见钱塘苏小小,独(du)处寂寞又一秋。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻(fan)云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华(hua),但(dan)总觉得她在那遥远的天涯。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢(huan);梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。