译文
先(xian)帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已(yi)经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费(fei)祎、董允等人的责任了。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
今日的我在冥(ming)冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
直到它高耸入云,人们才说它高。
古台破败(bai)草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
办事勤勉希望进用啊,但(dan)停滞不前徒自旁徨。
注释
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。
⑻王人:帝王的使者。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。