译文
营州一带的少(shao)年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟(yan)尘消散了,到处充满(man)日月的清辉。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听(ting)的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
丝丝垂柳低(di)垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
嫦娥白虹披(pi)身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
81、矫王令:假传陈王的命令。矫,假托。
⑽春盘:旧俗,立春时用蔬菜水果、糕饼等装盘馈赠亲友。
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。