译文
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
山河荒芜多萧条(tiao)满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现(xian),山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
要知道名士和美女一般都是容易动情生(sheng)愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战(zhan)乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨(yuan),从头谱曲。
御(yu)史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
我所思念的美人在汉阳,想追随(sui)(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决(jue),为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
注释
44、会因:会面的机会。
119.抚:通“拊”,拍击。案:同“按”。下:似指弯腰下屈的舞蹈动作。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
22. 是:代词,这,指代上文“五十步而后止”。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
⑷微雨:小雨。
[26]往:指死亡。