译文
春风(feng)也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
长庆三年八(ba)月十三日记。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新(xin)丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
御史台来了(liao)众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我把行程转向昆(kun)仑山下,路途遥远继续周游观察。
想走就轻轻松(song)松地走,想坐就安安静(jing)静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
缅怀(huai)曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
注释
⑴穆陵关:古关隘名,又名木陵关,在今湖北麻城北。渔阳:唐代郡名,郡治在今天津市蓟县,当时属范阳节度使管辖。
⑻织:编。巴:一作“笆”。
(16)有子:意谓有光耀楣门之子。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。