译文
今天(我(wo))将要告别陛下远行了(liao),面对这份奏(zou)表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
他(ta)的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
我被空名(ming)自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
眷恋芬芳花间彩蝶(die)时时在飞舞,自由自在娇软黄(huang)莺恰恰欢声啼。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实(shi)现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
注释
7、分付:交付。
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
78.蔼蔼:月光微弱的样子。季秋:深秋。降霜:后人诗歌谓月光如霜所本。
弮:强硬的弓弩。
⑩ 望洋:仰视的样子,也作“望羊”、“望阳”,然解作望见海洋亦通。若:即海若,海神。