译文
其一
据说边境又有千万敌人的(de)骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不(bu)动。
时光(guang)迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自(zi)行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀(huai)恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功(gong)劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
我和采铅(qian)的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
注释
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
酲(chéng):醉酒。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
应犹:一作“依然”。