译文
早上出家门(men)与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
春色将尽,莺(ying)声燕语渐渐不闻,满地(di)落花堆积,稀疏的青梅(mei)斜(xie)挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙(meng)蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空(kong)灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
成万成亿难计量。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
安居的宫室已确定不变。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
注释
⒕纵目:眼睛竖起。
⑹损:表示程度极高。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
(10)杳(yǎo):此指高远。
266. 行日:行路的日程,行程。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”