译文
漫漫长夜让人提不(bu)起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道(dao)。为了(liao)报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
俯身看桥下细细的溪流,抬(tai)头听山间萧萧的竹韵。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分(fen)就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
一人指挥百万大军,张弛聚散(san),号令森严。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
市集和朝堂都改变到了其他地方(fang),以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
注释
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
156. 患之:为这件事担忧。患:忧虑。之:指赵求救而魏王不肯救。
116、名:声誉。
足:够,足够。
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。