译文
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而(er)感到疲倦，在秋天炎热邀请宾客时候，无人请我。
自从分别以后，不知几个春天没有回家了，又是个温暖的春日，隔窗望去，樱桃花(hua)已经开放了。这时远方又有书信传来，开启后不禁让人嗟叹不已。至(zhi)此伤心肠断，悲痛欲绝。女子头发浓密如云，因为她愁绪万千，像旋风吹动雪花那样绵绵不断，她实在懒得梳理。去年寄书回来，就说要回来了；今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊，你捎去女子的思念，使他早些归来吧。等待他归来他却迟(chi)迟未归，实在是百无聊赖，只见满地落花堆积，青苔蔓延整个台阶。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔，试问当年、祖逖离开这里后，还有人来过否？多少在建业新亭洒泪的士大夫，谁真正想到过中原那一大块国土？算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯，向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送，边塞的鸿雁飞去。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成，深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠，斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠，百姓都知道，这是荔枝龙眼经过。
但可以再次试着白天畅游落花之中，夜晚住宿于落花之间。
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣(yi)衫。
这种饮酒言笑的生活的确很美好，抛弃它实在无道理可言。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人，遗憾的是相思这场劫已化为灰烬(jin)。
连绵的山峦围绕周围，壮观的景色胜过仙乡。
敢夸十指灵巧针线做得精美，决不天天描眉与人争短比长。
越过梅岭谁与我同路，回到家乡却身为俘囚。
你穿过的衣裳已经快施舍完了，你的针线盒我珍存着不忍打开。
可进了车箱谷就难以回归了，而山峰像通天的箭尾直抵天门，难以登爬。
兴致正高怨恨夜短，东方渐白又露晨曦。
小桥下流水哗哗作(zuo)响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。
注释
[35]衾帱（qīnchóu）：被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱，常同被而眠，见《后汉书·姜肱传》。慇懃：同殷勤，情意恳切。
⑶风：一作“春”。
3、浣纱溪：傍依苎萝山，属西小江古道。相传，西施父亲以卖柴为业，家境贫寒。西施自幼勤劳善织，常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时，正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载：王轩游西小江，泊舟苎萝山际，感国色埋尘，怆然题西施石曰：“岭上青峰秀，江边细草青；今逢浣纱石，不见浣纱人。”
矫翼：张开翅膀。矫，举。
④方：渡河的木排。这里指乘筏渡河。
⑵少年时事：年轻时期的事情。
⑿芒砀（dàng）云瑞，芒砀，芒山、砀山的合称，在今安徽省砀山县东南，与河南省永城县接界。《史记·高祖本纪》：“秦始皇常曰‘东南有天子气’，于是因东游以厌（压）之。高祖即自疑，亡匿，隐於芒砀山泽岩石之间。吕后与人俱求，常得之，高祖怪问之。吕后曰：‘季所居上常有云气，故从往常得季。’高祖心喜。”抱天回，弥漫天空回旋。
⑤崔嵬：高大，高耸。《楚辞·屈原·涉江》：带长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬。