译文
迅猛的江风掀起我(wo)的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
他回(hui)(hui)到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
孤儿啊(a),出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来(lai)。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜(shuang)大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹(die)娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
归附故乡先来尝新。
注释
(21)成列:排成战斗行列.
只眼:独到的见解,眼力出众。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。