译文
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
月光常常照亮我幽(you)暗的居室,洒满无垠的蓝天。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
志士如红色的丝(si)绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限(xian)的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧(jiu)恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽(qin)。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让(rang)人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉(han)成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
那使人困意浓浓的天气呀,
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
不是今年才这样,
注释
为:替,给。
⑵碧玉流:形容江水澄明深湛,如碧玉之色。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
⑴始觉:一作“始知”。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⑷欲语:好像要说话。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”