译文
请你下马来喝一(yi)杯酒,敢问朋友你要去何方?
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
君子知道学得不全不精就(jiu)不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步(bu),那么,在权利私(si)欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈(qu)服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔,君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⒉晋陶渊明独爱菊。
9.怀:怀恋,心事。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
274. 拥:持,掌握的意思。
懈:懈怠,放松。