译文
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
最辛苦和最让人怜爱的是天上(shang)的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁(chou)绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏(xi)啊。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难(nan)解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位(wei)显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
注释
[21]盖:伞。
21、乃:于是,就。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑷消 :经受。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。