译文
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不(bu)贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目(mu),宠臣把持了国家的大(da)权(quan)。他们所(suo)喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什(shi)(shi)么两样。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故(gu)人会使得妻子为之蹙眉吧。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
昔日游历的依稀脚印,
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
注释
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
53.孺子:儿童的通称。