译文
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋(qiu)山。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不(bu)见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
玄宗(zong)出奔,折断金鞭又累死九马,
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一(yi)面走,一面高唱《梅花落》。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那(na)时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
注释
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。
29.役夫:行役的人。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。