译文
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
现在清谈虽可驱散饿感(gan),平生梦想却是来之无由。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所(suo)感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
早到梳妆台,画眉像扫地。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
将军都(du)护手(shou)冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
夜半久立(li)独沉思,一眼遍观四周天。
注释
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
(21)踌躇:犹豫。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
②独步:独自散步。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。