译文
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而(er)立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不(bu)解的(de)愁与恨,到什么时候才能消散?
旅途飘(piao)泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
白云满天,黄叶(ye)遍地(di)。秋天的景色映进(jin)江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶(ba)心不差毫厘。飞骑(qi)射裂了箭靶“月支(zhi)”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
樵渔(qiáo yú):打柴、捕鱼。
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
⑹短楫:小船桨。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
⑤御史为风霜之任,故曰霜威。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。