译文
魂魄归来吧!
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之(zhi)(zhi)辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落(luo),池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
魂魄归来吧!
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因(yin)而长夜不寐,愁思百结。
巨鳌背负神山舞动(dong)四肢,神山怎样才能安然不动?
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
魂魄归来吧!
注释
咸:都。
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
10国:国君,国王
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。