译文
可从现在起(qi)我就把它脱掉,再当面洗掉脂(zhi)粉,一心一意等着你!
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
遍地铺盖着露冷霜清。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
龙吐出的气形成云,云本来(lai)不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化(hua)神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经(jing)寄居在这座山, 飞(fei)禽走兽友好地对待我如(ru)同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此(ci)险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓(xing)在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
古:同枯。古井水:枯井水。
⑷芦管:笛子。一作“芦笛”。
④儿童:指幼稚无知的人,代指对林则徐被贬幸灾乐祸的人。
⒕莲之爱,同予者何人?
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。
〔47〕曲终:乐曲结束。