译文
一个春季没和(he)西湖谋面,怕见外边这花香日暖的(de)春天。窗外的雨应(ying)和着我的泪水(shui),挥动着我手(shou)中(zhong)的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜(ye)深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
端着酒(jiu)杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已(yi)是野草青青了。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
日中三足,使它脚残;
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
[8]弃者:丢弃的情况。
【征】验证,证明。
⑾招邀:邀请。
⑹秦关:指秦代的潼关。一说是华阴县东灵宝县的函谷关,故址在今河南省灵宝县。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
(28)萦: 回绕。