译文
月亮出山了,群山一片皎洁(jie)如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
日落之(zhi)(zhi)时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
站在西岸向东(dong)岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路(lu)上走来的情人。我想只(zhi)有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀(sha)。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
2.行看尽:眼看快要完了。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
8.朝:早上
笼禽:笼子中的鸟。比喻不自由之身。
249. 泣:流泪,低声哭。
⑷沾:同“沾”。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。