译文
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落(luo)花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空(kong)楼相忆,思妇徒盼离人归来。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
我独自泛一叶孤舟,驶遍(bian)田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪(hao)饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前(qian)共同赏花的友人,分(fen)别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
(29)离离: 纷披茂盛貌。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
⑨婉约:委婉而谦卑。
⑹潜寐:深眠。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。