译文
早上的霜露刚刚附着在青绿(lv)的树林上,视野中故国也早是一(yi)片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径(jing)悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重(zhong)重叠叠的山上已经落满树叶,千(qian)峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作(zuo)罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄(po),总惟恐皇上思虑有所疏失。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
呜呃:悲叹。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
7 役处:效力,供事。