译文
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
衣冠整洁的三良正遇上明君秦(qin)穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再(zai)见不知何时。
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过(guo)精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平(ping)整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星(xing)。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
妹妹从小全靠姐姐养育,今(jin)日两人作别泪泣成行。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”
(29)出入:大抵,不外乎。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。