译文
高官厚(hou)禄却不辨是否合乎礼义就接(jie)受了它。这样,高官厚禄对我(wo)有什么好处呢?是为(wei)了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染(ran)上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
为何(he)伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视(shi)同众芳。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕(bi)首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
⑸阻:艰险。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
⑥桑田句:葛洪《神仙传》:“麻姑自说:接待以来,已见东海三为桑田,向到蓬莱,水又浅于往昔曾时略半也,岂将复还为陵陆乎!方平笑曰:圣人皆言,海中行复扬尘也。”麻姑,女仙名。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。