译文
妹妹们争着嘲弄我(wo),又悲又羞泪水涟涟。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的(de)府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮(mu)。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金(jin)兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
春(chun)天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
金陵(今南京)从北门桥向西(xi)走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名(ming)胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
魂魄归来吧!
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
注释
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
⑻社:古二十五家为一社。白狗:一作“白雉”。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
26. 年又最高:年纪又是最大的。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”