译文
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石(shi)兰啊一片芳香。
将诗卷永远留人世(shi)间,放(fang)竿垂钓采珊瑚求生。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上(shang)射出紫色的光焰?
我独自地骑马郊游,常(chang)常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念(nian)念不忘。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
如(ru)今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
⑻“抚长剑”二句:咏自己才能非同一般。《孟子·梁惠王下》:“夫抚剑疾视曰:彼恶敢当我哉?”
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
212、修远:长远。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。