译文
沉潜的(de)龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊(a)!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上(shang)的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了(liao)追求俸禄,我来到这偏远的海边做(zuo)官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
早(zao)晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
早到梳妆台,画眉像扫地。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧(ba)!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
4 、意虎之食人 意:估计。