译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如(ru)果这两种东西不能(neng)同时都得到的话,那么我就只好(hao)放弃(qi)鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
紫绶官员欢情融洽,黄花(hua)插鬓逸兴飞。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云(yun)彩笼罩着云台山。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
注释
⑿钝:不利。弊:困。
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
30.族:类。
15、耳:罢了
20.彰:清楚。
8 所以:……的原因。