译文
征夫们哭(ku)着与家(jia)人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台(tai)、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游(you)牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋(jin)楚的国势趁此壮大兴隆。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
注释
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
1.夷(yí)门:战国时期,魏国都城大梁的东门。这首诗中所歌颂的侯嬴是夷门的守门官,故名为《《夷门歌》王维 古诗》。
(1)西岭:西岭雪山。
语:告诉。
间隔:隔断,隔绝。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。