译文
野地里的(de)花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那(na)万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
只恨(hen)找(zhao)不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真(zhen)可(ke)谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好(hao)经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈(lie)。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
注释
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
⑷著花:开花。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
粤中:今广东番禺市。
⑧刺:讽刺。