译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样(yang)的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久(jiu),才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
鬼雄魂魄等到(dao)归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
人生在世没有根蒂,飘泊如(ru)路上的尘土。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因(yin)如此。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
授:传授;教。
值:这里是指相逢。
[3]如鸣佩 环:好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣:发出的声音。佩、环:都是玉制的装饰品。
④星桥鹊驾:传说七夕牛郎织女在天河相会时,喜鹊为之搭桥,故称鹊桥。韩鄂《岁华记丽》卷三引《风俗通》 : “织女七夕当渡河,使鹊为桥。 ”
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
④林和靖:林逋,字和靖。
黟(yī):黑。