译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
经过了一年多,回到这(zhe)茅屋,妻儿(er)(er)衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我不(bu)知道苍天有多高,大地有多厚。
秋色(se)萧条,大雁远来(lai),长天无云,日光悠悠。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃(chi)上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
注释
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⒂骚人:诗人。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。