译文
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之(zhi)间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和(he)美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类(lei)的赌博游戏。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远(yuan)方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟(niao)寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生(sheng)有着耐寒的本性!
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
注释
(1)綦毋潜:綦毋为复姓,潜为名,字季通,荆南人(治所在今湖北江南),王维好友。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
98、舫(fǎng):船。
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
22.衣素衣:穿着白衣服。