译文
“不要(yao)让眼泪哭干,收住你们纵横的(de)泪水。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿(shi)了我的帽上红缨。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂(ji)静。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江(jiang)。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛(mao)不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢(feng)。”
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
授:传授;教。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
(17)拱:两手合抱。
①东皇:司春之神。
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
⑹杳杳:深远无边际。