译文
想到他们的(de)(de)尸骨暴露在荒野,无(wu)人认领,于是我(wo)就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一(yi)样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪(xie)或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推(tui)而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
传(chuán):送。
②平芜:指草木繁茂的原野。
173. 具:备,都,完全。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
(98)昧没本心——把真心藏起来。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。