译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
院子里长着野(ye)生的谷子,野生的葵(kui)菜环绕着井台。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
黄绢日织只一匹,白素五丈(zhang)更有(you)余。
坐在旅店里感叹你(ni)我漂泊不定的人生,聚散(san)又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
有一天能够功成名(ming)就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
注释
⑸城下(xià):郊野。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
⑷经济策,治理国家的方略。茫,茫然,模糊不清的样子。两句意为:如果问鲁儒怎么样治理国家,就如坠烟雾,茫无所知。
尺:量词,旧时长度单位。