译文
锲(qiè)而舍之
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
即便故园没有战火,但国土(tu)沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯(fan)愁的事。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀(yao),死后都成了枯骨又如何呢?
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加(jia)慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠(you)(you)悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
孤独的情怀激动得难以排遣,
鸟儿也飞不过吴天广又长。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
注释
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。