译文
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随(sui)神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢(chao)父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁(suo)横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着(zhuo)深深的哀伤。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地(di)喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以(yi)消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
345、上下:到处。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
⑴内人:指宫女。因皇宫又称大内,故宫女称内人。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
②准拟:打算,约定。