译文
现在我就把这宝(bao)剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却(que)没有梦见你。
三公和睦互相尊重,上上下下进出(chu)朝廷。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯(hou)君(jun)子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自(zi)在,生活安定多逍遥。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大(da)人你的门下敷衍过过日子。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
28.琳瑉:一种比玉稍次的石。琨吾:同“琨珸”,即“琨”,《说文》:“琨,石之美者。”
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。