译文
不吝惜很多钱去买一把好(hao)刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
想替皇上除去有(you)害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
陆(lu)机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
昔(xi)日游历的依稀脚印(yin),
昨天屋内外还挤满了(liao)人,今天在门外就如此冷落了。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑(lan)轻叩。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
注释
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
一夜:即整夜,彻夜。
⒃尔分:你的本分。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。