译文
夫子(zi)你坐在其中,你我就像相隔云霄。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
夜晚读书又共同分享同一(yi)盏灯。
这兴致因庐山风光而滋长。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地(di),但却滞留此地而成了久游。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现(xian)。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交(jiao)织在一起,如随想曲一样自由潇洒(sa)。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
356、鸣:响起。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。
7. 即位:指帝王登位。
③齐:整齐。此为约束之意。
病酒:饮酒过量而不适。