译文
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不(bu)懂欣赏。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
城邑从这里远分为楚(chu)(chu)国(guo),山川一半入吴到了江东。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉(diao)故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边(bian)际。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
③既:已经。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。